lunes, 16 de febrero de 2009

Friso con desnudos escritos (fragmentos); Tomás Segovia


Si ninguna otra traducción interviene, la transcripción simple de un cuerpo desnudo está siempre en griego.

*

Incluso acostado, un cuerpo desnudo tiene siempre como ley la danza: la ley que hace de la gravedad su dicha. La ley más difícil para el espíritu.

*

Aligerado de su ropa, el cuerpo pesa más o por lo menos mejor.


*

Nadie puede ser malo desnudo. (O al menos no debería poder.)

*

Una pareja que se desnuda aprende instantáneamente un idioma que no sabía.

6 comentarios:

JUAN JES dijo...

Siempre el maestro (viva la República!) Ya leíste la correspondencia con Paz que publico hace poco el FCE?
Abrazos

Alan Elías dijo...

No. Suena interesante...

Rosigerante dijo...

Me gustó tanto esta entrada que estoy pensando seriamente en tomarla y republicarla en mi ROSIGERANTE.

Espero no te moleste.

Alan Elías dijo...

Claro que no me molesta, Rosigerante. En lo sucesivo siéntete en la libertad de hacerlo cuando quieras, incluso entradas íntegras.

Rosigerante dijo...

¡Eeeeeeeeeeeeres un amor!
Gracias.

Alan Elías dijo...

Sí, yo sé... de nada.